Jürg Billwiller, a suicide assistant with Exit, takes the train to Bern to oversee the last moments of one patient's life.